Художні майстер-класи для сімей з дітьми з України з перекладом на українську з циклу „Радість від мистецтва”
Проводить: Славомир Ортиль
Чому середньовічні картини мають золотий фон? А чи справді «золоті» скульптури є золотими? Кому святий Миколай підкинув три золоті кульки? Дракони сторожували лише принцес? Який скарб зберігався в релікварії св. Дороти? І чому корона зі Сьродського скарбу така маленька? А як називають людину, яка займається роботою з золотом і хто є покровителем цієї професії? З такої подорожі неможливо повернутись без власної корони — звичайно ж, золотої!.
Зустріч у Національному Музеї у Вроцлаві. Вхід вільний, обовʼязкова реєстрація за тиждень до занять: kontakt@mnwr.pl або 71 372 51 48 (з понеділка по п’ятницю, 8.00–16.00). Будь ласка, повідомте нас, якщо ви вирішите не брати участі в зустрічі.
Złote skarby średniowiecza
Warsztaty plastyczne z tłumaczeniem na język ukraiński, wydarzenie w ramach cyklu „Radość ze sztuki”
Prowadzenie: Sławomir Ortyl
Dlaczego średniowieczne obrazy mają złote tło? Czy „złote” rzeźby rzeczywiście są złote? Komu św. Mikołaj podrzucił trzy złote kule? Czy smoki strzegły tylko księżniczek? Jaki skarb trzymano w relikwiarzu św. Doroty? I dlaczego korona ze Skarbu Średzkiego jest tak mała? Poza tym jak się nazywa osoba pracująca w złocie i kto jest patronem tego zawodu? Z takiej wyprawy nie sposób wyjść bez własnej korony – złotej, to oczywiste!
Spotkanie w Muzeum Narodowym we Wrocławiu, wstęp wolny, zapisy w tygodniu poprzedzającym zajęcia: edukacja@mnwr.pl lub 71 372 51 48 (od poniedziałku do piątku, w godz. 8.00–16.00). Prosimy o informację w przypadku rezygnacji z uczestnictwa w wydarzeniu.